К содержимому

Плохой секс лучше плохой литературы

На премию претендуют порнография от профессионала, Пауло Коэльо, коммунистка с гоблином и волк с овчаркой. Literery Review («Литературное обозрение») – награда за худшее литературное описание секса Bad Sex In Fiction Award. Премия вручается ежегодно, начиная с 1993 года, и, по словам редактора Literary Review Оберона Во, призвана умерить пыл авторов и издателей снабжать литературные произведения неумелыми и шокирующими эротическими пассажами.
Среди претендентов обычно мало знакомых имен. Однако в этот раз в список попал Пауло Коэльо. По своей высокопарности в описании эротических сцен он лидирует с переведенной у нас повестью «Брида», в которой описана сексуальная сцена, происходящая на тротуаре. Если бы в голосовании могли принимать участие российские читатели, мы бы, без сомнения, проголосовали за дебютный роман историка Саймона Мотефьора «Сашенька», в котором коммунистка вступает в преступную связь с богемным писателем, которого считает гоблином.
Еще одна серьезная заявка на победу – Энн Алистри с пробой пера «Триптих молодого волка». В книге, по словам писательницы, есть волчий секс, а также секс волков с немецкой овчаркой – гибридный секс. Впрочем, награду сулит ей отрывок, описывающий не звериный секс, а вполне человеческий, ведь не многим авторам удается совместить эротику с супом.
Словом, сотрудникам Literary Review предстоит нелегкий выбор и нелегкое чтение.